.
โดย อ.ชนฎนาถ จินศรี
และ อ.พุทธนาถ สวัสดิ์โยธิน
.
ออกอากาศ 6 กุมภาพันธ์ 2567
ติดตามรับฟังได้ทาง #RmuttRadio #Englisharoundyou #ภาษาอังกฤษ #สนทนาภาษาอังกฤษ #วิทยุราชมงคลธัญบุรี #แกรมม่า #สำนวนอังกฤษ
…………………………………………………………
ภาษาอังกฤษสำหรับแม่ค้าออนไลน์
ภาษาอังกฤษสำหรับแม่ค้า :
ในปัจจุบันโลกได้เข้าสู่ยุคอินเทอร์เน็ตที่ทุกสิ่งทุกอย่างต้องปรับเปลี่ยนให้กลายเป็นรูปแบบออนไลน์เพื่อความส
ะดวกและรวดเร็วมากยิ่งขึ้น หนึ่งในนั้นก็คือร้านค้าออนไลน์
ที่ช่วยลดต้นทุนและอำนวยความสะดวกให้คนทำอาชีพค้าขายได้อย่างดีเยี่ยม ทำให้ใคร ๆ
ก็ผันตัวมาเป็นพ่อค้าแม่ค้าออนไลน์กันเต็มไปหมดใคร
ว่าแล้ววันนี้เราก็จะมาสอนภาษาอังกฤษสำหรับแม่ค้าออนไลน์กัน
ใครที่อยากรู้ว่าภาษาอังกฤษขายของออนไลน์พูดยังไง
หรือศัพท์ภาษาอังกฤษสำหรับค้าขายออนไลน์มีอะไรบ้างก็ไปดูกันได้เลย
คำศัพท์ภาษาอังกฤษสำหรับแม่ค้าออนไลน์
อันดับแรกก็เริ่มกันที่คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่พ่อค้าแม่ค้าออนไลน์ทั้งหลายจะต้องท่องไว้ให้ขึ้นใจ
เพราะถ้าอยู่ในวงการนี้ก็จะหนีคำศัพท์เหล่านี้ไปไม่พ้นอย่างแน่นอน
1. Online shop – ร้านค้าออนไลน์
2. Online shopping – การซื้อขายผ่านออนไลน์
3. Online selling – ขายสินค้าออนไลน์
4. Online seller – คนขายของออนไลน์/อาชีพขายของออนไลน์
5. Close the deal – ปิดการขาย
6. customer – ลูกค้า
7. Order – รายการสั่งซื้อ
8. discount – ส่วนลด
9. Sale – ลดราคา
10. Special offer – ข้อเสนอพิเศษ
11. Deals of the day – ข้อเสนอพิเศษสำหรับวันนี้เท่านั้น
12. Flash deals – ข้อเสนอที่มีเวลาจำกัดเพียงไม่นาน
13. Promotion – โปรโมชั่น
14. New arrivals – สินค้ามาใหม่
15. Best sellers – สินค้าขายดี
1. Trending now – สินค้าที่ได้รับความนิยมในขณะนี้
2. Shipping rate – ค่าจัดส่งสินค้า
3. Shipping cost – ค่าจัดส่งสินค้า
4. Free shipping – ส่งฟรี
5. In stock – ยังมีของอยู่ในสต๊อก
6. Out of stock – ของหมด/ไม่มีสินค้า
7. Limited quantity – สินค้ามีจำนวนจำกัด
8. Tracking number – หมายเลขพัสดุ
9. Account number – เลขบัญชี
10. transfer – โอนเงิน
11. Discount code – รหัสสำหรับใช้ลดราคา
12. Shipping address – ที่อยู่สำหรับจัดส่งสินค้า
13. Delivery address – ที่อยู่สำหรับจัดส่งสินค้า
14. Ready for shipment – สินค้าพร้อมจัดส่ง
15. Waiting for shipment – สินค้ารอการส่ง
16. Shipped – ส่งของเรียบร้อยแล้ว
17. Delivered – ได้รับสินค้าแล้ว
18. Refund – คืนเงิน
19. Tax – ภาษี
20. Import charges – ภาษีนำเข้า
ภาษาอังกฤษสำหรับแม่ค้า ประโยคปิดการขายสุดเผ็ด ลูกค้าเสร็จทุกราย
แน่นอนว่าสำหรับพ่อค้าแม่ค้าทุกคนไม่ว่าจะขายของทั่วไปหรือขายทางออนไลน์จุดมุ่งหมายใหญ่ ๆ
ก็คือการขายของให้ได้ เพราะฉะนั้นสิ่งที่พ่อค้าแม่ค้าต้องมีก็คือทักษะการปิดการขาย
แต่ถ้าเกิดว่าคุณต้องปิดการขายให้ลูกค้าชาวต่างชาติล่ะจะทำยังไง? มาติดตามรับฟังกันเลยค่ะ
1. It seems like the ring is a good fit for you. What do you think?
– แหวนวงนี้เหมาะกับคุณมากเลย คุณคิดว่าไง?
2. I think these two products would work best for you. Would you like to go with this one or
that one?
– ฉันคิดว่าสินค้า 2 ชิ้นนี้เหมาะกับคุณที่สุด คุณจะเลือกชิ้นนี้หรือชิ้นนั้นดีคะ?
3. Why don’t you give it a try?
– ทำไมคุณไม่ลองดูล่ะ
4. Is there any reason, if I gave you the product at this special price, that you wouldn’t buy it
– มีเหตุผลอะไรที่คุณจะไม่ซื้อถ้าผมขายให้คุณในราคาพิเศษแบบนี้!!
5. If we throw out the shipping charge, would that convince you to buy it today?
– ถ้าเราไม่คิดค่าจัดส่งคุณจะสนใจซื้อวันนี้เลยไหม?
6. If you decide now, I can give you a special price. How does that sound?
– ถ้าคุณตัดสินใจตอนนี้ ฉันจะให้ราคาพิเศษเลยดีไหม?
7. This is the last piece.
– นี่ชิ้นสุดท้ายแล้วนะ!
8. Order now. You will get the product within this week.
– สั่งตอนนี้คุณจะได้ของภายในอาทิตย์นี้เลยนะ
9. If you do not order this time, you have to wait a long time.
– ถ้าไม่สั่งช่วงนี้คุณต้องรออีกนานเลยนะ
10. This jacket goes like hot cakes.
– เสื้อแจ๊กเก๊ทนี้ของหมดเร็วมากเลยนะ
ขอขอบคุณข้อมูลดีดีจาก https://engfinity.co.th/
เดี๋ยวเราจะให้ท่านผู้ฟังพักฟังเพลงเพราะ ๆ ต่อ จากทางสถานี
แล้วกลับมาพบกับพวกเราในช่วงสุดท้ายของรายการ English around You ติดตามฟังกันให้ได้นะคะ
ว่าเราจะนำสำนวนอะไรมาฝากกัน อย่าเพิ่งเปลี่ยนช่องไปไหนนะคะ
กลับมาพบกันต่อในช่วงที่ 2 ของรายการ English around You อีกแล้วนะคะ ทางคลื่น FM 89.5 MHz
สถานีวิทยุมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลธัญบุรี
คลื่นเทคโนโลยีเพื่อคุณภาพชีวิตค่ะ
ภาษาอังกฤษสำหรับแม่ค้าออนไลน์
ต่อมาเป็นบทสนทนาภาษาอังกฤษสำหรับร้านค้าออนไลน์ทั้งหลาย โดยแบ่งเป็นหมวดหมู่ให้เลือกใช้กัน
ซึ่งมีทั้งประโยคปิดการขาย การแนะนำโปรโมชั่น ไปจนถึงการโอนเงินและการส่งสินค้านะคะ
– บทสนทนาเพื่อการขายของสำหรับแม่ค้า
1. What would you like to have? – คุณอยากได้อะไรครับ/คะ?
2. Come check out new arrivals – เข้ามาดูสินค้ามาใหม่ก่อนได้ครับ/ค่ะ
3. It’s … baht – นั่นราคา…บาท
4. Do you like this one? – คุณชอบชิ้นนี้ไหม
5. What color do you prefer? – คุณชอบสีไหนครับ/คะ
6. I recommend this one. – ฉันแนะนำชิ้นนี้
7. This color is very popular. – สีนี้ขายดีมากเลย
8. It’s in stock right now. – ตอนนี้มีของอยู่ครับ/ค่ะ
9. They are all sold out. – ของหมดแล้วครับ/ค่ะ (หมดแล้วหมดเลย)
10. We don’t have … in our stock now. – ตอนนี้เราไม่มี…ในสต๊อก (หมดชั่วคราว)
11. What size are you? – คุณใส่เบอร์อะไร
12. What size do you take? – คุณต้องการขนาดไหน
13. We don’t have the size. – เราไม่มีไซส์ที่คุณหา
14. It comes with a … year guarantee. – มีประกัน…ปีนะครับ/คะ
15. You have a good taste. – คุณมีรสนิยมดีนะ
16. May I take your order? – คุณจะสั่งสินค้าเลยไหมครับ/คะ
17. Anything else? – อยากได้อะไรอีกไหมครับ/คะ
18. Thank you for shopping with us. – ขอบคุณที่มาอุดหนุนนะครับ/คะ
19. Thank you comes again. – ขอบคุณครับ/คะ ไว้มาอุดหนุนใหม่นะครับ/คะ
– ประโยคภาษาอังกฤษใช้สำหรับการแนะนำโปรโมชั่น
1. The products are on sale at the moment. – สินค้ากำลังลดราคาอยู่นะครับ/คะ
2. Today is the last day of promotion. – โปรโมชั่นวันนี้วันสุดท้ายนะครับ/คะ
3. This promotion ends tomorrow. – โปรโมชั่นหมดวันพรุ่งนี้แล้วนะ
4. We have a special offer for you. – เรามีข้อเสนอสุดพิเศษให้คุณ
5. Today’s special deal is … – โปรโมชั่นพิเศษวันนี้ก็คือ …
6. Buy … get … free! – ซื้อ… แถม…
7. It’s on sale at … – ตอนนี้สินค้าลดราคาเหลือ…บาท
8. There’s a … per cent discount. – มีลดราคา…เปอร์เซ็นต์
9. I can reduce the price by… per cent. – ฉันลดราคาให้ได้…เปอร์เซ็นต์
10. If you buy one, the second one has a … percent discount. – ถ้าคุณซื้อชิ้นแรก ชิ้นต่อไปลด …
เปอร์เซ็นต์
– ในกรณีที่เกิดความผิดพลาดขึ้น สามารถใช้ประโยคเหล่านี้เพื่อกล่าวขอโทษลูกค้าได้นะคะ
1. Sorry for your inconvenience. – ขอโทษอภัยสำหรับความไม่สะดวกนะครับ/คะ
2. I’m so sorry for the mistakes. – ขอโทษสำหรับความผิดพลาดนะครับ/คะ
3. I can change them for you – เดี๋ยวเปลี่ยนของให้ได้ครับ
4. I will keep you informed. – ฉันจะคอยแจ้งให้คุณทราบ
5. Please send it back to me and I will send you a new one. –
ช่วยส่งมันกลับมาให้ผมทีแล้วเดี๋ยวผมจะส่งตัวใหม่ไปให้
– ในส่วนของการต่อรองราคา มีประโยคแนะนำดังนี้ค่ะ
1. Let’s discuss pricing. – เรามาคุยเรื่องราคากันดีกว่า
2. I can give you a discount. – ฉันลดให้ได้นะ
3. I can’t give you more discounts. – นี่ลดสุด ๆ แล้วครับ/ค่ะ
4. I’m sorry, I can’t go that low. – ขอโทษครับผมขายราคาต่ำขนาดนั้นไม่ได้
5. How about …. Baht? – ถ้า…บาทคุณเอาไหม?
6. Let’s meet each other halfway. – เจอกันครึ่งทางดีกว่า (เช่น ถ้าคุณบอกว่า 300 บาท ลูกค้าขอ 100
บาท ก็ตกลงเจอกันครึ่งทางเป็น 200 บาท)
7. It’s not expensive. – มันไม่แพงหรอก
8. That’s reasonable. – ราคานี้สมเหตุสมผลแล้ว
9. I won’t make a profit. – ราคานี้ไม่ได้กำไรแล้ว
ขอขอบคุณข้อมูลดีดีจาก https://engfinity.co.th/
